COMPAÑÍA
PRIMERA COMPRA
AYUDA
 
Ningún artículo en la cesta
Newsletter Novedades Top 10 Directorio Ofertas
Busca en esta categoría:
 
 Búsqueda avanzada
 
 Novedades
· DC Comics
· Marvel Comics
· Cómic USA
· Manga
· Europeo e indie
 Editoriales
 · ECC Ediciones
DC Comics
Universo DC
Vertigo
MAD
DC Entertainment
Robin Wood
Humor
 · Panini
Marvel Comics
Manga
Otras colecciones
 · Planeta DeAgostini
Colección Babel
DC Comics
Marvel Comics
World Comics
Colección Trazado
Manga
B. Grandes del Cómic
Colección BD
Disney
Fantasía heroica
Valhalla
Forum
Autores españoles
Obras completas
Libros
 · Norma Editorial
 · Editores de Tebeos (Antes Glénat)
 · La Cúpula
 · Ediciones B
 · El Jueves
 · Astiberri
 · De Ponent
 · Sins Entido
 · Aleta Ediciones
 · Diábolo Ediciones
 · Dude
 · Inrevés
 · Ivréa
 · Mangaline
 · Otakuland
 · Dolmen
 · Ponent Mon
 · Otras editoriales
 · Protege tus cómics
 · La Factoría
 · Revistas
 Minisites
 · Marvel para los más jóvenes
 · Miedo encarnado
 · Flashpoint
 · El caballero oscuro: La leyenda renace
 · El Hobbit
 · Ya está aquí Antes de Watchmen...
Estás en: Home / Cómics / Planeta DeAgostini / Colección BD / Especial BD / Alan Moore / La voz del fuego
La voz del fuego
  La voz del fuego
Edición original: Voice of Fire
Fecha de edición: diciembre de 2006
Guión: Alan Moore
Dibujo:
Tinta:
Color:
Formato: 356 págs.
18€
17,1€
­
Información proporcionada por la editorial

La primera novela de Alan Moore, el creador de V de Vendetta, From Hell, Watchmen, The League of Extraordinary Gentlemen y un largo etcétera es una exploración de la humanidad en su lenguaje, sus supersticiones y el sentido de la realidad y la magia.

Valoración:
Media usuarios
    

Valoración usuarios:
Escribe tu comentario, y comparte tu opinión con otros visitantes.
 
  Traduccion 2
Por: Anonimo -  03/01/2007 10:21:03

La traduccion no esta mal, la primera historia es de un salvaje y lo escribe en primera persona, por eso parece que esta mal traducido. Hay que leerse el libro para valorarlo.

  Traducción
Por: Alberto -  20/12/2006 19:04:15

Me da que está mal traducido, ya que el protagonista se llama "Yo" y durante el libro aparece en minuscula constantemente en vez de en mayusculas como nombre propio que es, y claro, a veces resulta molesto y confuso en determinadas frases.

Copyright © 1999-2006 El Catálogo del Cómic S.L.
Las imágenes e ilustraciones son marcas registradas y copyright de sus autores y editores, su uso es meramente informativo.
*Solo válido para envíos nacionales de hasta 20 Kgrs.
Inicio Cómic Muñeco Militar Star Wars Merchandising Originales La bolsa Librería SCI-FI y fantasía Asistente
Top 5
 
Autor del mes
Oferta
Promoción